rizgo


Но ветер оставит эхо, плывущее вниз по рекам.

А мир светляков нахлынет - и прошлое в нем потонет. И крохотное сердечко раскроется на ладони.


Previous Entry Share Next Entry
24
rizgo
Двадцать четыре года

Слёзы у меня на глазах напоминают мои двадцать четыре года.
(Похорони мертвецов
из страха, что сами пойдут к могиле в трудах и родах!)
Показать полностью..
На выходе из рождения в мир, на том самом пороге
Я сижу, как портной ссутулясь, и свесив ноги,
И старательно шью себе саван для долгой дороги
При свете плотоядного солнца, кровавое мясо жрущего,
В смертной одежде,
начинаю свой чувственный путь
вдоль всего сущего,
Мои алые вены полны самой ценной в мире валютой валют,
Но к тому же неизбежному поселенью, куда все идут,
Я двигаюсь столько времени, сколько длится моё «навсегда».

перевод В.Бетаки

Дилан Томас

?

Log in

No account? Create an account